lb4 repository tool error if datasource is using injection

Personne n'a encore pris cette issue.

I have a simple data source, whos config is loaded via injection:

```
export class MainDataSource extends juggler.DataSource
implements LifeCycleObserver {
static dataSourceName = 'Main';

constructor(
@config()
dsConfig: object,
) {
super(dsConfig);
}
}
```

Application.ts:
`this.configure('datasources.Main').to(options.datasources?.Main || {});`

When running the repository scaffolding tool the following error occurs:
`(node:24064) UnhandledPromiseRejectionWarning: Error: Cannot load C:\lb4\src\datasources\main.datasource.config.json: ENOENT: no such file or directory, open 'C:\lb4\src\datasources\main.datasource.config.json'
`

I am temporarily suppressing the error by adding a `main.datasource.config.json` file in the source directory.

However, this scaffolding tool should not require a fully configured data source to generate simple repositories. If the configuration cannot be found, it should just emit a warning, but still allow the tool to run and generate a non-customized class using the basic boilerplate.

Commencez par la configuration de la datasource injectée dans Application.ts et reproduisez la commande de scaffolding du repository en utilisant le chemin manquant src/datasources/main.datasource.config.json. Suivez la manière dont l’outil gère la configuration manquante, puis vérifiez qu’il émet un avertissement et génère malgré tout la classe de base du repository sans nécessiter le fichier.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.