Error loading DLL git2-3f4182d on Windows (module not found)

I'm developing a Visual Studio 2022 extension that uses LibGit2Sharp to retrieve Git repository information (such as the current branch name) and to manage open documents based on the active branch. However, when running my extension on Windows, I encounter the following error:

Unable to load DLL 'git2-3f4182d': The specified module could not be found. (Exception from HRESULT: 0x8007007E)

I noticed that the LibGit2Sharp.dll.config file only contains dllmap entries for Linux and macOS, with no mapping for Windows. Despite installing the LibGit2Sharp.NativeBinaries package and verifying that the project’s platform configuration (x86 vs x64) matches the deployed binaries, the error persists.

I'm running on .net 4.7.2. The code is pretty simple since it's an R&D POC.

string testDir = "";
try
{
    using (var repo = new Repository(_repoPath))
    {
        testDir = repo.Head?.FriendlyName;
    }
}

_repoPath is not empty, and it exists as the current Git repository. (with an .git folder)

Start by reproducing the Repository call in the Visual Studio 2022 extension on .NET 4.7.2, then inspect LibGit2Sharp.dll.config and the installed LibGit2Sharp.NativeBinaries deployment. Check how the Windows native DLL is located and whether the deployed architecture matches the extension; done means the repository opens and repo.Head.FriendlyName can be read without the DLL-load error.