Impossible to push to Azure repository using Person Access Token

My problem is described perfectly here, but I don't think the solution is the correct one, since that would use the credentials stored on the computer as far as I'm aware.

When making git requests to an azure repository with a PAT, it is expected to be passed along as a custom header. (see documentation).

This is possible when doing a Clone operation, since CloneOptions contains FetchOptions, which allows us to set custom headers.

So a clone is perfectly possible as follows:

string encodedToken = Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes($":{credentials.PersonalAccessToken}"));
var fetchOptions = new FetchOptions
{
    CustomHeaders = new[] {
        $"Authorization: Basic {encodedToken}"
    }
};
var options = new CloneOptions
{
    CredentialsProvider = (url, usernameFromUrl, types) =>
                    new UsernamePasswordCredentials()
                    {
                        Username = credentials.UserName,
                        Password = credentials.PersonalAccessToken
                    },
    FetchOptions = fetchOptions,
    BranchName = branchName,
    Checkout = true,
    OnCheckoutProgress = (path, completedSteps, totalSteps) =>
        Logger.LogInformation("Clone progress {completed} / {total}", completedSteps, totalSteps),
    RepositoryOperationCompleted = (context) =>
        Logger.LogInformation("Clone completed"),
};

Repository.Clone(Remote, WorkingDirectory, options);

However, when trying to push to this same repository, PushOptions does not expose something similar to include the PAT as header, even though it is stored in the internal data structure since https://github.com/libgit2/libgit2sharp/pull/1233 .

Using the provided example from the wiki
I get the following error:
Unhandled exception: too many redirects or authentication replays | LibGit2Sharp.LibGit2SharpException | too many redirects or authentication replays
Which is the exact same error I was getting when trying to clone without the added custom header.

As far as I can see, there is a PR open that would fix this, but it is not yet merged in: https://github.com/libgit2/libgit2sharp/pull/2011

先檢視 PushOptions，並將其可用的設定與 FetchOptions 比較，接著閱讀 pull request #2011 和 git-push wiki 範例。當推送至 Azure repository 時，可以將 PAT 作為自訂授權標頭傳遞，且不會發生驗證重放錯誤時，工作即告完成；如果現有 subsystem 提供相關測試，請新增或更新這些測試。