option to not update submodules when doing checkout

it seems to be a known issue that, at least when there are numerous binary files in a submodule, the submodule update process takes much longer than specifically checking out each submodule. I am, using libgit2sharp to do these checkouts, but the checkout on the superproject takes much longer (~5 sec for super vs <0.1sec for each submodule).
It looks like Commands.Checkout is, effectively, running:

git checkout [sha]
git submodule update --recursive -f

or something like it, but I just want the first line, not both. Is there some repositoryOption or CheckoutOption or something I can use to use it like this?

my usage of ligit2sharp is:

using (Repository repo =  new Repository(filePath))
{
   //logging and timing
   Commands.Checkout(
      repo,
      commit,
      new CheckoutOptions() { CheckoutModifiers = CheckoutModifiers.Force }
      );
   //logging and timing
}

Commencez par les types Commands.Checkout, CheckoutOptions et CheckoutModifiers présentés dans l’issue, puis suivez l’endroit où les mises à jour des sous-modules sont déclenchées. Vérifiez le comportement du checkout et déterminez comment une option pourrait supprimer cette mise à jour ; le travail est terminé lorsqu’un checkout peut ignorer les mises à jour des sous-modules tout en conservant le comportement existant par défaut, avec une couverture pour la nouvelle option.