Error starting php debug

Personne n'a encore pris cette issue.

script:

``` php
", line 1, in
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/vim_debug/commands.py", line 19, in debugger_cmd
return start(*shlex.split(plain))
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/vim_debug/commands.py", line 92, in start
debugger.start_url(url)
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/vim_debug/new_debugger.py", line 103, in start_url
return self.start()
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/vim_debug/new_debugger.py", line 130, in start
if not self.bend.connect():
File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/vim_debug/dbgp.py", line 86, in accept
serv.bind(('', self.options.get('port', 9001)))
File "/usr/lib/python2.7/socket.py", line 224, in meth
return getattr(self._sock,name)(*args)
socket.error: [Errno 98] Address already in use
```

I have xdebug configured to run on port 9001, so I changed dbg.py to use that port. (I don't know if there is a vim configuration variable to change this, but I don't think that this is the problem. I'm running vim 7.4.

Commencez par reproduire la commande :Dbg http://localhost/phpinfo.php avec la configuration PHP et Xdebug indiquée, puis lisez vim_debug/commands.py et vim_debug/dbgp.py autour du démarrage du débogueur et des appels de liaison du socket. La tâche est terminée lorsque l’échec signalé, indiquant que l’adresse est déjà utilisée, est compris et que le débogueur peut démarrer avec le port configuré, tout comportement de configuration pertinent étant documenté.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.