Cannot upload MacOS Applications to Enterprise

Reproduce the issue in an Enterprise project using the reported macOS version and Binary Ninja build. Start with the Import Files and Import Folder flows, then inspect the log entry about refusing to create a file with an empty name. Done means a macOS application can be selected and imported with a defined, tested treatment of executables and non-executable bundle contents.

Version and Platform (required):

• Binary Ninja Version: 6.1.10552-dev
• Edition: Ultimate
• OS: MacOS
• OS Version: 27
• CPU Architecture: M3 Pro

Bug Description:
MacOS Applications are unable to be uploaded to an Enterprise project via either "Import Files" or "Import Folder". Import files allows me to select the application, and it pops up importing at 0% and then stops with no upload. The error message in the log says "[Projects] Refusing to create a file with an empty name". Import folder just grays out the selection so you can't upload it.

I don't actually know if this is a bug or intended functionality, but the error makes no sense and this should definitely be possible. So I would like to add this either way.

Steps To Reproduce:

1. Open a project
2. Import file, observe doesn't upload and error pops up
3. Import folder, observe nothing's selectable

Expected Behavior:
It should import a folder containing the executables in the directory. I would leave out things like the .plist files and generally non executables, though I don't know to what extent we should not include things.

Screenshots/Video Recording:
"Import Folder" view, in the log you can see the error messages from "Import Files"