[Feature Request] Make environment setting namespace independent

Can you make the einvironment setting namespace independent, so we can use the ``-placeholder.
Unfortunatly, we have the circumstance that we have 34 productive instance there also the test productions lifes on. (historically grown)
Currently we get around by sneaky injecting the right settings after a merge to the next stage per gitlab pipeline with a bash-script.

Es wird keine Quelldatei und kein Test genannt. Beginne damit nachzuverfolgen, wie Umgebungseinstellungen dargestellt werden und wie das Bash-Skript der GitLab-Pipeline derzeit Werte injiziert, und ermittle dann, wo der Platzhalter aufgelöst würde. Als abgeschlossen gilt die Änderung, wenn Einstellungen über die gemeldeten Produktions- und Testinstanzen hinweg einen umgebungsunabhängigen Namespace verwenden können, ohne eine Injection nach dem Merge.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.