Client-side validation for NaN field values

When you submit a metric with a NaN value of a field, it fails server-side with "org.influxdb.InfluxDBException: http: bad request". It would be nice to have client-side validation with a better error message as it can be a bit annoying to track down the cause of the "bad request".

Inizia tracciando il percorso di invio delle metriche del client Java e verificando se esiste già una convalida dei valori. Il lavoro è completato quando i valori dei campi NaN vengono rifiutati lato client con un errore più chiaro prima della richiesta al server; verifica il comportamento con i test pertinenti, se presenti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.