Issues with `zeros` et al functions of array contexts

- Decide between `actx.np.zeros` and `actx.zeros`.
- `zeros_like` doesn't currently retain metadata from its argument, resulting in lazy compile issues.

cc @majosm @mtcam @kaushikcfd

L’issue nomme actx.np.zeros, actx.zeros et zeros_like, mais aucun fichier ni test. Commencez par localiser ces points d’entrée et l’échec de la compilation différée, puis tranchez le choix d’API et vérifiez que zeros_like préserve les métadonnées des arguments sans erreurs de compilation.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.