resize_token_embeddings (?) (different result from new and old version)

### System Info

model, and embending https://huggingface.co/fofr/sdxl-emoji

detail image: [emoji_20250813_002621_2c661c36-1825-496f-84b4-60ec59a961fe.json](https://github.com/user-attachments/files/21756027/emoji_20250813_002621_2c661c36-1825-496f-84b4-60ec59a961fe.json)

from [requirements.txt](https://github.com/user-attachments/files/21755757/requirements.txt)

to:
[new_requirements.txt](https://github.com/user-attachments/files/21755772/new_requirements.txt)

the code is: (not changed)
[generation.txt](https://github.com/user-attachments/files/21755848/generation.txt)

### Who can help?

tokenizers: @ArthurZucker and @itazap
pipelines: @Rocketknight1

### Information

- [ ] The official example scripts
- [x] My own modified scripts

### Tasks

- [ ] An officially supported task in the `examples` folder (such as GLUE/SQuAD, ...)
- [ ] My own task or dataset (give details below)

### Reproduction

code top

### Expected behavior

view image

Start with the attached generation.txt and compare requirements.txt with new_requirements.txt, then inspect the referenced model and embedding configuration. Reproduce the output difference between the old and new environments and determine whether resize_token_embeddings is involved. Done should include a reproducible explanation or confirmed fix for the changed result, with updated comparison evidence.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.