Implement Tracing in stacks-devnet-api

Add tracing capabilities which implement the [otel protocol](https://opentelemetry.io/docs/specs/otel/protocol/). We can start with auto-instrumentation to generate traces and spans for all network requests, and add custom instrumentation later to generate more in-depth spans for function calls if desired.

[The OpenTelemetry Rust library can be used for this.](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-rust)

Beginne damit, den Server-Einstiegspunkt und den Code zu finden, der Netzwerkrequests in stacks-devnet-api verarbeitet. Prüfe anschließend, wie der Rust-Service derzeit startet und Requests bereitstellt. Füge OpenTelemetry-kompatibles Tracing für diese Requests hinzu, einschließlich der Erzeugung von Traces und Spans, und verifiziere, dass die Instrumentierung über das ausgewählte Protokoll ausgegeben wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.