Find a way to do this without LD_PRELOAD

Since @antony-jr has been injecting menu items using Qt plugins rather than `LD_PRELOAD` I wonder if it would be possible to do what this repo does but as a Qt plugin. Would feel a bit cleaner to me, although the current solution appears to work fine.

Beginne damit, den aktuellen LD_PRELOAD-Ansatz mit dem im Issue referenzierten Qt-Plugin-Mechanismus zu vergleichen. Ermittle, ob das bestehende Verhalten als Qt-Plugin bereitgestellt werden kann, und definiere anschließend vor der Implementierung einen konkreten Einstiegspunkt und Akzeptanzkriterien.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.