Package maintainers groups can exist for non-existent packages

I don't recall if this is intended or not. It could likely be resolved by changing the group's `DynamicPath -> ServerPartE PackageName` function to check package existence.

Untersuche die Funktion DynamicPath -> ServerPartE PackageName der Gruppe und ermittle, wie die Existenz eines Pakets dargestellt und geprüft wird. Bestätige das vorgesehene Verhalten für nicht vorhandene Pakete und füge anschließend eine Abdeckung für diesen Fall hinzu oder aktualisiere sie, damit keine Maintainer-Gruppen für Pakete erstellt werden, die nicht existieren.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.