Maybe stop recommending archived dressing.nvim

Since early 2025, [dressing.nvim](https://github.com/stevearc/dressing.nvim) has been archived, with the author recommending the use of [snacks.nvim](https://github.com/folke/snacks.nvim) instead.

The author explained the reasoning in https://github.com/stevearc/dressing.nvim/issues/190

Given that, it might be time to stop recommending dressing.nvim in `:checkhealth gitlab` and the README.

Inizia dal punto di ingresso `:checkhealth gitlab` e cerca nel README i riferimenti a dressing.nvim. Esamina come viene presentata la raccomandazione, aggiorna entrambe le posizioni in modo che riflettano le indicazioni attuali sul plugin e verifica che il plugin archiviato non sia più raccomandato e che il README e l’health check rimangano coerenti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.