Investigate build error

During the build of the website, we have such errors:

```
[error] /module/address/api
8:38:30 AM:
8:38:30 AM: TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'menu')
8:38:30 AM: at a.getMenu (pages/module/_family/api/index.vue:358:0)
8:38:30 AM: at a.getMenu (/opt/build/repo/node_modules/vue/dist/vue.runtime.common.prod.js:6:29787)
8:38:30 AM: at a.render (pages/module/_family/api/index.vue?0836:1:0)
8:38:30 AM: at a.t._render (/opt/build/repo/node_modules/vue/dist/vue.runtime.common.prod.js:6:35346)
8:38:30 AM: at /opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70854
8:38:30 AM: at eo (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:67418)
8:38:30 AM: at oo (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70830)
8:38:30 AM: at no (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70461)
8:38:30 AM: at to (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:67708)
8:38:30 AM: at /opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70928
8:38:30 AM: at eo (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:67418)
8:38:30 AM: at oo (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70830)
8:38:30 AM: at no (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70461)
8:38:30 AM: at to (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:67708)
8:38:30 AM: at /opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:70928
8:38:30 AM: at eo (/opt/build/repo/node_modules/vue-server-renderer/build.prod.js:1:67418)
```

Hopefully it's not preventing the website from functioning. I believe since we transferred joi repo in hapi org it's now picking them up. We should ignore them instead. We can probably use either the topics or static listing in the code to differentiate them.

Run the website build and inspect pages/module/_family/api/index.vue around getMenu at line 358. Trace how the transferred joi repositories enter the menu data, using their topics or the static listing mentioned in the issue. Done means the /module/address/api build no longer throws the undefined menu error and those repositories are excluded appropriately.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.