OkHttpTransportTest.serverChecksInboundMetadataSize is flaky

https://travis-ci.org/grpc/grpc-java/jobs/490335355 (java8 travis)

```
io.grpc.okhttp.OkHttpTransportTest > serverChecksInboundMetadataSize FAILED
java.lang.AssertionError: Status code was not expected: Status{code=UNAVAILABLE, description=End of stream or IOException, cause=null}
```

Comienza con OkHttpTransportTest.serverChecksInboundMetadataSize y compara su fallo con el trabajo de Travis CI enlazado en el issue. Reproduce el fallo de la prueba e identifica por qué devuelve UNAVAILABLE de forma intermitente; el trabajo estará terminado cuando la prueba pase de forma fiable sin ocultar la comprobación del tamaño de los metadatos entrantes.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.