Enatega Customer App iOS: Double categories overlaps or hides restaurant details when viewing restaurant details on small screens.

### Describe the bug
When opening restaurant details on small screens, the double categories (or category section) are either overlapping or getting hidden, making them inaccessible to the user. This affects usability and navigation within the restaurant details page.

### To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open the application on a small screen (e.g., mobile device).
2. Navigate to the restaurant listing.
3. Select a restaurant to open its details page.
4. Now see error Double categories overlap restaurant details on small screen.

### Expected behavior
The categories should be fully visible and properly formatted on small screens without overlapping the restaurant details

Smartphone (please complete the following information):

> Device: [e.g. iPhone7]
> OS: [e.g. iOS 15.8.3]
> Browser [e.g. Application]
> Version [e.g. Latest]

Beginne damit, das Problem in der iOS-Kunden-App auf einem kleinen Bildschirm zu reproduzieren: Öffne die Restaurantliste, wähle ein Restaurant aus und überprüfe dessen Detailseite. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn der Kategorieabschnitt vollständig sichtbar und korrekt formatiert ist und die Restaurantdetails weder überlagert noch verborgen werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.