Categories” Page Displays Two Columns for Sub-Categories – Admin Panel

Describe the bug
On the Categories page in the admin panel, there are two separate columns labeled or appearing as sub-categories, which creates confusion. This duplication is likely unintended and affects the clarity and usability of the category management interface.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Navigate to the Categories section in the admin panel
View the columns listed for each category
Observe that two columns related to sub-categories are shown
Expected behavior
There should only be one column for sub-categories with a clear and concise label. If multiple sub-category columns are shown, they should have distinct purposes and proper headings to differentiate them.

Screenshots

Image

Desktop (please complete the following information):

OS: Windows 11

Browser: Chrome

Version: 123.0.6312.86

Additional context
This may be due to a UI rendering bug or misconfiguration in the data table schema. It can lead to administrative errors and should be fixed to maintain interface clarity.

App Version: [insert if known]

Additional context
This is likely caused by a layout padding/margin or rendering logic issue. Reducing this space will improve usability, reduce scroll effort, and provide a more polished UI appearance.

Inizia riproducendo il problema nella sezione «Categories» del pannello di amministrazione e analizza la configurazione della tabella dati o la logica di rendering responsabile delle relative colonne. Verifica se le due colonne delle sottocategorie sono duplicati, quindi assicurati che la pagina mostri un’unica colonna delle sottocategorie con un’etichetta chiara e verifica che il layout circostante della gestione delle categorie rimanga utilizzabile.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.