ci: universe-domain integration test needs updated credentials

The universe-domain-pr and universe-domain-ci builds are failing as the credentials used in that environment have changed. The build triggers have been disabled. After updating the credentials, the triggers should be enabled.

Commencez par localiser la configuration des déclencheurs de build universe-domain-pr et universe-domain-ci, ainsi que les identifiants utilisés dans cet environnement. Mettez à jour les identifiants, réactivez les deux déclencheurs et confirmez que les builds d’intégration s’exécutent correctement.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.