C++ coroutines support

I would like to propose the integration of native C++20 coroutine support into the google-cloud-cpp client libraries, with a particular focus on Google Cloud Storage (GCS).

While the current asynchronous API is functional, the addition of first-class coroutine support (e.g., ``Task`` or ``Awaitable`` types) would significantly improve code readability and maintainability for modern C++ backends. Furthermore, providing low-level networking primitives—similar to the models found in ``boost::asio`` or the Networking TS—would allow developers to integrate GCS operations into their own custom execution contexts and coroutine frameworks.

No se nombran archivos, pruebas ni puntos de entrada. Empieza revisando la API asíncrona existente del cliente de Google Cloud Storage y, a continuación, compara su modelo de ejecución con las coroutines de C++20 y los enfoques mencionados de boost::asio o Networking TS. Para darlo por terminado, sería necesario acordar un diseño e implementar el soporte para coroutines, además de las primitivas de red de bajo nivel propuestas.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.