LocalAuth JWT token refresh lock

**Description**

Internal server error on POST to http://127.0.0.1:8080/refreshToken
```
A web handler threw an exception. Details:
SQLite3 returned ErrorBusy while attempting to perform prepare "SELECT COUNT(*) FROM accounts WHERE userId = :userId AND tokenId = :tokenId AND status = 'Active'": database is locked
```

As result local auth working around one minute, then user becomes signed out.

Beginne damit, die POST-Anfrage an /refreshToken zu reproduzieren und den Web-Handler sowie die in der Fehlermeldung angezeigte SQLite-Abfrage zu untersuchen. Verfolge, warum die Datenbank während der Token-Aktualisierung gesperrt ist. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn die lokale Authentifizierung Tokens länger als eine Minute aktualisieren kann, ohne dass ein ErrorBusy-Fehler auftritt oder der Benutzer abgemeldet wird.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.