Reword error messages

The error messages for the blocks UI seem a bit random. This is really important, since the target audience is around 10 years old and won't understand unfamiliar language easily. We should collect and review them for clearer or simpler wording. For example, "disconnected inputs" should probably say "there's a block missing" or something like that.