Control chars in pre-commit hook output

I havn't found another report. But it's also not really bad, just a nit, really:


Es wird keine Quelldatei oder kein Test genannt. Beginne damit, die gemeldete Ausgabe des pre-commit-Hooks in gitui zu reproduzieren, und verfolge, wo diese Ausgabe dargestellt wird; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn die Steuerzeichen nicht mehr in der Terminalausgabe angezeigt werden.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.