Not working in Windows Terminal

I downloaded your tar.gz and extracted and ran it in Windows Terminal in git-bash.

When I ran it plain, it actually printed control codes:


But here's the funny part. When I piped it like `$ gitui.exe | cat`, it worked:


Empieza reproduciendo gitui.exe directamente en Windows Terminal mediante git-bash y, después, compáralo con `gitui.exe | cat`, ya que el issue informa de una salida diferente en estos dos puntos de entrada. Rastrea el procesamiento de la salida del terminal y verifica la corrección confirmando que la ejecución directa ya no imprime códigos de control.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.