Provide instructions for mixing and matching

Hello. Thanks for these fonts! I have newly downloaded and installed and configured a few in various applications (one for Konsole terminal, one for Kate/KWrite, one for Jupyter) as they look nice.

However I do not find any official instructions for Mixing and Matching. As I use VS Code but am not an expert, I am not sure how to do this myself.

I find a few instructions by searching: [1](https://stackoverflow.com/questions/76049850/how-can-i-change-the-font-of-inline-suggestions-in-vs-code), [2](https://github.com/githubnext/monaspace/issues/30), [3](https://github.com/githubnext/monaspace/issues/6) etc.

There seem to be different guidelines, requirements for custom plugins (like APC, Custom CSS) etc so I am not sure what to do. It would hence be good if you could provide some official guidelines at least by creating a Wiki here on GitHub.

Thanks!

Examinez les issues Stack Overflow et Monaspace référencées, ainsi que le contexte de VS Code décrit dans cette issue. Documentez dans le Wiki du dépôt les workflows pertinents de combinaison et d’adaptation, notamment les cas où des plugins personnalisés sont nécessaires ; le travail est considéré comme terminé lorsqu’un nouveau contributeur peut suivre les instructions officielles sans dépendre d’instructions externes dispersées.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.