Update svg accessible name guidance

```
1. Add a `` inside the SVG, with the alt text/name.
2. Give the `<title>` an ID.
3. Apply `aria-labelledby` to the SVG, pointing to the ID of the `<title>` inside of it.
```

This approach has maximum compatibility and should be recommended above all other approaches. Not sure if we would necessarily want to flag the other approaches as errors though... 🤔

[GitHub Staff-only link svg-alt-text](https://github.com/github/accessibility/pull/2273/files)

Überprüfe die aktuelle Anleitung des Repositorys zu barrierefreien SVG-Namen und vergleiche sie mit der verlinkten GitHub-Referenz zur Barrierefreiheit. Entscheide, wie das Muster mit title, ID und aria-labelledby empfohlen werden soll und wie alternative Ansätze behandelt werden sollen; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn die Anleitung diese Entscheidung widerspiegelt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.