[ja] Broken table rendering on "GitHub language support"

### Code of Conduct

- [x] I have read and agree to the GitHub Docs project's [Code of Conduct](https://github.com/github/docs/blob/main/.github/CODE_OF_CONDUCT.md)

### What article on docs.github.com is affected?

https://docs.github.com/ja/get-started/learning-about-github/github-language-support

### What changes are you suggesting?

The language support table is displayed as raw Markdown text, including pipe characters and the separator row, instead of a table.

The equivalent English page renders correctly: https://docs.github.com/en/get-started/learning-about-github/github-language-support

Expected behavior: The Japanese page should render the language support matrix as a table.

### Additional information

_No response_

Comece comparando a página em japonês em docs.github.com/ja/get-started/learning-about-github/github-language-support com a página equivalente em inglês. Inspecione o código-fonte localizado da matriz de suporte a idiomas e como o Markdown dela difere da versão em inglês que funciona. O trabalho estará concluído quando a página em japonês renderizar a matriz como uma tabela em vez de Markdown bruto e as verificações relevantes da documentação forem aprovadas.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.