Support custom status line and context-window usage in the Copilot desktop app

Summary

The native GitHub Copilot desktop app does not render the custom status line or context-window footer configured in ~/.copilot/settings.json, even though the same configuration works in the terminal-hosted Copilot CLI.

Environment

• OS: Windows
• GitHub Copilot desktop app: 1.1.19
• Desktop executable: C:\Users\<user>\AppData\Local\Programs\GitHub Copilot\github.exe
• GitHub Copilot CLI: 1.0.84-4

Configuration

{
  "statusLine": {
    "type": "command",
    "command": "powershell.exe -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -File \"C:\\Users\\<user>\\.copilot\\statusline.ps1\""
  },
  "footer": {
    "showContextWindow": true,
    "showCustom": true
  }
}

The configured PowerShell command reads the status payload from stdin and prints context-token usage.

Steps to reproduce

1. Configure statusLine.command, footer.showCustom, and footer.showContextWindow in ~/.copilot/settings.json.
2. Start Copilot CLI from PowerShell by running copilot.
3. Send a prompt and observe that the custom context usage (for example, 49.5k/? tokens) appears in the terminal footer.
4. Close the terminal session and launch the native desktop app using github.exe.
5. Open a session and send a prompt.

Actual behavior

The desktop app does not display the custom status-line output or a context-window usage indicator. The command itself is valid and works in the terminal CLI.

Expected behavior

The desktop app should either:

1. honor statusLine.command and the relevant footer.* settings, or
2. provide a native equivalent that continuously shows used/remaining context-window capacity for the active session.

Why this matters

Context-window visibility helps users decide when to summarize, checkpoint, or start a new session before earlier context is compacted or lost. Users moving between the terminal CLI and native desktop app should have equivalent visibility into session context usage.

首先比较通过 github.exe 启动的桌面应用与终端 Copilot CLI 针对 ~/.copilot/settings.json 的行为。跟踪 statusLine.command、footer.showCustom 和 footer.showContextWindow 的处理方式，然后验证桌面会话是否渲染配置的输出，或者像 CLI 一样持续显示上下文窗口的使用情况。