make the copilot cli hub configurable, context state branch etc

### Describe the feature or problem you'd like to solve

have to use /context and a bunch of other things to figure out what is going on with the session

### Proposed solution

the configurable hud solution is here:
https://github.com/griches/copilot-hud

Example:

### Example prompts or workflows

_No response_

### Additional context

_No response_

Inizia esaminando il comportamento attuale di /context nella CLI e la proposta di HUD configurabile all'indirizzo https://github.com/griches/copilot-hud. L'implementazione completata dovrebbe fornire una visualizzazione configurabile della sessione che esponga le informazioni sul contesto, sullo stato e sul branch senza richiedere comandi /context ripetuti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.