left/right arrow keyboard buffer

### Describe the feature or problem you'd like to solve

When moving the cursor in a prompt or on the `other` part of a multiple choice, the cursor doesn't stop when the finger is raised from the left/right key but the keeps going until the keyboard buffer is completely flushed.

### Proposed solution

stop the editor cursor movement (ignore the rest of the buffer) when the user raises his finger from the key

### Example prompts or workflows

_No response_

### Additional context

_No response_

Inizia individuando l’editor dei prompt e la gestione dell’input «other» a scelta multipla, quindi traccia il modo in cui gli eventi dei tasti sinistro/destra vengono memorizzati nel buffer. Il lavoro è completato quando il movimento del cursore si arresta al rilascio del tasto e qualsiasi movimento residuo nel buffer viene ignorato; verifica questo comportamento in entrambi i workflow descritti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.