Ctrl+G fails to open $EDITOR during ask_user (clarifying question) prompts

### Describe the bug

When Copilot CLI asks a clarifying question via the  ask_user  tool (multiple-choice or freeform), pressing Ctrl+G does not open  $EDITOR  as it normally does in the main input box. Instead, the keypress causes the question to be registered as "skipped."

### Affected version

1.0.71

### Steps to reproduce the behavior

1. Have Copilot CLI ask a clarifying question (e.g., via  ask_user ).
2. While the question prompt is active, press Ctrl+G.
3. Observe: editor does not open; the question is immediately marked as skipped.

### Expected behavior

Ctrl+G should open  $EDITOR  for composing a response to the question, same as it does in the normal chat input box.

### Additional context

OS: macOS (Darwin)
$EDITOR: NeoVim

Commencez par la gestion de la saisie du prompt ask_user et comparez son comportement avec Ctrl+G à celui du chemin de la zone de saisie principale décrit dans l’issue. Reproduisez le problème sur macOS avec NeoVim comme $EDITOR ; c’est terminé lorsque Ctrl+G ouvre l’éditeur pour une réponse au lieu de marquer la question comme ignorée.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.