github / github/copilot-cli

Solicitud: Traducción al español de descripciones de comandos en Copilot CLI

Open
#3,681 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
area:configuration area:theming-accessibility
Dominant language
Shell
Stars
11.2k
Forks
1.9k
Avg merge
14h 16m
Merged PRs (30d)
6

Description

Al presionar '/' en GitHub Copilot CLI aparecen los comandos con su descripción en inglés. Solicito soporte de localización para que las descripciones se muestren en español cuando la terminal esté en español o mediante una configuración (por ejemplo, una variable de entorno o un archivo de configuración).\n\nBeneficios: mejor accesibilidad y experiencia para usuarios hispanohablantes.\n\nPropuesta: añadir archivos de localización (i18n) o permitir una variable como COPILOT_LOCALE para seleccionar el idioma.\n\nGracias.

Contributor guide

Open the contributing guide

Research direction

Start by locating where Copilot CLI command descriptions are defined and how terminal language or configuration is currently handled. Define the supported Spanish localization path, then verify that pressing '/' displays Spanish descriptions when the terminal or an explicit setting selects Spanish.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
shell
Domain
cli, internationalization
Issue type
Feature
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Quiet
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
35/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.