Show monthly usage when AI credits are unlimited

Currently when admins do not set any limit for AI credits, usage in status line shows **Monthly: no limit**.

It would be nice if showed the total usage for current month so one has a way to estimate their spending and act accordingly.

Inizia individuando il codice della riga di stato della CLI che visualizza il limite mensile di crediti AI e il codice che ottiene i totali di utilizzo. Aggiorna il caso dei crediti illimitati in modo da mostrare l'utilizzo del mese corrente mantenendo lo stato illimitato, quindi verifica che la riga di stato riporti il totale e rimanga corretta quando non è configurato alcun limite.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.