MCP server processes not killed on CLI exit

### Describe the bug

_No response_

### Affected version

_No response_

### Steps to reproduce the behavior

Body: After exiting copilot, ssh-mcp (and other MCP) child processes remain alive in Activity Monitor. Each
consumes ~tens of MB. Expected behavior: CLI should send SIGTERM to all spawned MCP child processes on exit.
Steps to reproduce: 1. Start copilot with SSH MCP servers configured. 2. Exit with Ctrl+D or /exit. 3. Run
pgrep -la mcp — processes still alive.

### Expected behavior

_No response_

### Additional context

_No response_

Comece reproduzindo o problema pela copilot CLI com um servidor SSH MCP configurado, saindo via Ctrl+D e /exit, e depois verifique os processos restantes com `pgrep -la mcp`. Rastreie o desligamento do ponto de entrada da CLI e o tratamento dos processos filhos MCP; considera-se concluído quando todos os processos MCP iniciados recebem SIGTERM e não permanecem após a saída.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.