Manual `/rename` is overwritten by later auto-generated session name

### Describe the bug

A session name set manually via `/rename ` does not persist reliably. After continuing to work in the same session, Copilot CLI auto-renames the session again and overwrites the user-defined name.

### Affected version

GitHub Copilot CLI 1.0.22

### Steps to reproduce the behavior

1. Start a new Copilot CLI session.
2. Run `/rename my-name`.
3. Continue working in the same session for a while.
4. Check the session name again, or try to find it later in `/resume`.

### Expected behavior

A manually assigned session name should remain unchanged until the user explicitly renames it again.

### Additional context

- Actual behavior: the manual name is replaced by an automatically generated session name.
- Impact: renamed sessions become hard to find later because the expected custom name no longer exists.
- OS: Windows
- Terminal: Windows Terminal
- Shell: PowerShell

Commencez par reproduire le problème avec `/rename` et `/resume`, puis suivez l’endroit où sont gérés les noms définis manuellement et les noms de session générés automatiquement par la suite. Le travail est terminé lorsqu’un nom défini avec `/rename` reste inchangé pendant la poursuite du travail et apparaît toujours sous ce nom dans `/resume` jusqu’à ce qu’il soit de nouveau renommé explicitement.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.