Selected text doesn't contrast well with the background

### Describe the bug

I'm running from Windows Terminal. Even setting the theme to high contrast, the difference between the background, the selected text background, and the text is not great:

Using the default theme, it's even worse:

### Affected version

Copilot CLI v1.0.22

### Steps to reproduce the behavior

1. copilot
2. select some text in the session

### Expected behavior

I'd like to have the same behavior as Windows Terminal:

### Additional context

This is Windows, running Terminal, in PowerShell 7.4.14. Color Scheme is Campbell

Comece reproduzindo o problema com o comando `copilot` no Windows Terminal usando o PowerShell 7.4.14 e, em seguida, rastreie a renderização da seleção de texto da sessão. O trabalho estará concluído quando o texto selecionado tiver um contraste comparável ao do Windows Terminal tanto no tema padrão quanto no tema de alto contraste, com cobertura para o caso relatado se o projeto fornecer um ponto de entrada de teste relevante.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.