PR check status may show previous attempts as current failures

## Reported behavior

A user reported that the **Check status** section in a session's PR tab continued to show earlier failed attempts after the check succeeded and the PR was merged.

The screenshot appears to show one check listed several times because the PR triggered it multiple times.

## Expected behavior

The section shows the latest result for each check, or clearly separates previous attempts from the current status.

## Impact

The displayed failures may make it difficult to understand the current PR status.

Commencez par la section Check status de l’onglet PR d’une session et suivez la manière dont les tentatives répétées de check sont collectées et affichées. Reproduisez un PR avec plusieurs tentatives, notamment une tentative échouée suivie d’un check réussi après le merge. C’est terminé lorsque le résultat le plus récent est affiché pour chaque check, ou lorsque les tentatives précédentes sont clairement séparées du statut actuel.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.