`Changes` page lists files not tracked by git

It would be useful to filter out untracked files from the `Changes` page. For example, all the `docs/superpowers/` files here are not tracked in git.

Beginnen Sie auf der Changes page und verfolgen Sie nach, wie sie bestimmt, welche Dateien angezeigt werden, wobei die nicht von Git verfolgten Dateien in docs/superpowers/ als Beispielfall dienen. Erledigt ist die Aufgabe, wenn nicht von Git verfolgte Dateien nicht mehr auf der Changes page erscheinen, während verfolgte Änderungen weiterhin sichtbar bleiben.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.