[Idea] Let users use F2 shortcut to quickly rename sessions

Ideally, the user should be able to hit F2 or any rename shortcuts so they can quickly rename sessions, which will help a lot if a user has a lot of sessions going on.

Der Issue nennt keine Dateien, Tests oder Einstiegspunkte. Beginne damit, die UI zum Umbenennen von Sitzungen und die Verarbeitung von Tastaturkürzeln der Anwendung zu lokalisieren; ermittle anschließend, wie ein Tastenkürzel zum Umbenennen mit dem bestehenden Sitzungsfokus und dem Bearbeitungsverhalten interagieren sollte. Erledigt ist die Aufgabe, wenn Benutzer das Umbenennen mit F2 oder einem vereinbarten Tastenkürzel aufrufen und die Umbenennung zuverlässig abschließen können.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.