Allow setting proxy different from system proxy

### Feature summary

Override HTTP_PROXY/HTTPS_PROXY

### What problem are you trying to solve?

Many corporate networks use proxy authentication which can be bypassed by running software like PX locally.
However, you don't always want to route ALL traffic through PX - thus, like in VS Code, it can be very helpful to override the system proxy setting for this app only.

### Proposed solution

Allow setting proxy settings like in VS Code, i.e.

### Workflow impact

Users behind enterprise proxies

### Installation context

_No response_

### Additional context

_No response_

No se indican archivos ni pruebas. Empieza por localizar el manejo de HTTP_PROXY/HTTPS_PROXY y de la configuración del proxy del sistema de la aplicación; después, compara el comportamiento solicitado por aplicación con la configuración del proxy de VS Code. Se considera terminado cuando los usuarios pueden establecer un proxy exclusivo para la aplicación sin cambiar el tráfico de todo el sistema, incluido el uso de un proxy corporativo autenticado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.