Can I get a refund on some of my tokens?

Can I get a refund on some of my tokens? I used the research mode and got no response, but an error:
execution failed: error: failed ot get repsonse from the AI model; retried 5 times. Last error: failed native model http request : error decoding resposne body: request or response body error : error reading a body from connection: peer closed connection without sending TLS close_notify: https://docs.rs/rustls/latest/rustls/manual/_03_howto/index.html#unexpected-eof

---
| Field | Value |
| --- | --- |
| App version | 1.0.19 |
| OS | Windows 10.0.26200 |
| Theme | GitHub |
| Path | /chat |
| Tenure | Day 2 (Week 1) |

Start by reproducing the research-mode failure from the /chat path using app version 1.0.19 on Windows 10, focusing on the reported AI model request and token usage. The issue names no source files or tests; done requires a confirmed refund decision and a defined handling for requests that fail after retries.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.