[General] I can't see the filesystem path of created sessions.

**Mood:** 😊
**Category:** General

I can't see the filesystem path of created sessions. This should be visible in at least the settings of the session, or provide a 'reveal in finder' option.

---
| Field | Value |
| --- | --- |
| App version | 1.0.1 |
| OS | macOS 26.5.1 |
| Theme | Notionish |
| Path | / |
| Tenure | Week 3 |

Start by locating the session settings UI and the code that creates or stores session filesystem paths. Define the macOS behavior for showing the path or revealing it in Finder, then verify that a created session exposes a usable path or reveal action.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.