[Improvement] Add min/max width constraints to Flow Lines

### Description

Flow line components currently have no minimum or maximum width constraints. On a busy canvas, flow lines can end up very narrow (hard to read) or very wide (taking up too much space).

### Requested change

Add optional min and/or max width constraints to flow line components so they stay within a usable size range.

Comienza localizando los componentes de líneas de flujo en la biblioteca de recursos de Figma e inspeccionando sus propiedades de tamaño existentes. Añade restricciones opcionales de ancho mínimo y máximo; después, verifica en un lienzo con muchos elementos que las líneas de flujo se mantengan dentro del rango utilizable configurado.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.