Sentry MCP not working, however works in VSCode plugin

**Describe the bug**

configure mcp.json with sentry, bug not working well.

**Versions**
- Copilot for Xcode: 0.44.0
- Xcode: 16.4
- macOS: 15.7.1

**Steps to reproduce**
1. add sentry mcp config
```
{
"servers": {
"sentry-mcp": {
"type": "stdio",
"command": "npx",
"args": [
"@sentry/mcp-server@latest"
],
"env": {
"SENTRY_ACCESS_TOKEN": "token-string"
}
}
}
}
```
2. save mcp.json, then sentry-mcp will start with error

**Screenshots**

**Logs**

[GithubCopilot-log.zip](https://github.com/user-attachments/files/23093694/GithubCopilot-log.zip)

**Additional context**