Slow Update

**Describe the bug**
The Github Copilot for Xcode extension updates so slow, the updates are generally around 160-180 MB but it takes at least 10 min to download the update. I have a 100 Mbps network speed, which should make it download in mere seconds.

**Versions**
- Copilot for Xcode: 0.41.0
- Xcode: 16.4
- macOS: 26.0

**Steps to reproduce**
1. Click update when auto update prompt comes

**Screenshots**

**Logs**
[github-copilot-for-xcode.log](https://github.com/user-attachments/files/22336271/github-copilot-for-xcode.log)

**Additional context**
I believe this can be location issue, I am residing in India and maybe there is not a good server where GitHub Copilot for Xcode's updates are hosted.