Support for MongoDB queries

## Request

MongoDB in queries is supported in Python and JS SDKs. Would be nice with Ruby support too.

https://sentry.io/changelog/mongodb-is-now-supported-by-queries/

## More details

This is how it's implemented in Skylight (another tracing product for Ruby). Perhaps this can help suggest how to implement it for Sentry.

https://github.com/skylightio/skylight-ruby/blob/main/lib/skylight/probes/mongo.rb

Lisez l’implémentation de Skylight indiquée dans lib/skylight/probes/mongo.rb, puis comparez son approche avec la prise en charge des requêtes MongoDB référencée pour les SDK Python et JS. Le travail est considéré comme terminé lorsque le SDK Ruby prend en charge les requêtes MongoDB de manière cohérente avec ces SDK existants.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.