[Flaky CI]: E2E cloudflare-orchestrion-mysql Test - tests/mysql.test.ts › a real mysql query emits a db span with orchestrion-channel attributes

### Flakiness Type

Other / Unknown

### Name of Job

E2E cloudflare-orchestrion-mysql Test

### Name of Test

[chromium] › tests/mysql.test.ts:3:1 › a real mysql query emits a db span with orchestrion-channel attributes

### Link to Test Run

https://github.com/getsentry/sentry-javascript/actions/runs/32852605445/job/97818254700

---

_This issue was automatically created._

Start with tests/mysql.test.ts at the named test and inspect the linked E2E cloudflare-orchestrion-mysql run for the failure details. Reproduce or rerun that test, then trace the real MySQL query and emitted db span. Done means the test reliably passes and still verifies the orchestrion-channel attributes.

Written by the indexing model from the issue text.