Docs - Would be helpful for customers if we provide docs how to control the ANR ingestion

### Problem Statement

Looking to have explanation about:
Finding a way to make all future ANRs are non fatal, low priority only get ANRs for customers app (not libraries).

### Solution Brainstorm

Right now all ANR's are just send in, but having a way to control this with examples ideally prevents the customer from getting spammend with notifications and doesn't require them to dig through the code to figure it out.