Implement OGCAPIFeaturesCollection Probe

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
For OAFeat generic Probes exist but more fine-grained health-checking is needed.

**Describe the solution you'd like**
An `OGCAPIFeaturesCollection` `Probe` would allow a user to select a single `Collection` to be validated. Similar to WMS/WFS Probes that allow a single Layer/FeatureType to be checked.

**Describe alternatives you've considered**
N.A.

**Additional context**
Similar to WMS/WFS Probes that allow a single Layer/FeatureType to be checked. The Probe would allow the user to select a single OAFeat Collection in the UI.