Chef docs are outdated (and never will be updated)

The Chef docs are created from an archive that resides here https://docs-archive.chef.io/. These docs are not updated any more, which I was told on Slack by a Chef employee (sorry for not having anything written down).
The chef docs moved to a style of documentation that is independent of the chef version, so scraping the cookbooks reference from the official docs page (https://docs.chef.io/cookbooks.html) would probably the best approach.

Start by comparing the archived Chef docs at https://docs-archive.chef.io/ with the current cookbooks reference at https://docs.chef.io/cookbooks.html, then trace where the existing Chef documentation source is generated. Done means the project no longer relies on the outdated archive and reflects the current official documentation structure.

Written by the indexing model from the issue text.